par dpo | lundi 13 Fév 2023 | CNIL
Interrogée sur le recours à des dispositifs de vidéosurveillance par les établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes, la CNIL lance une consultation publique. Cette démarche doit permettre de mieux comprendre les enjeux du secteur et de trouver un équilibre entre la sécurité des résidents, le respect de leur intimité et les droits et libertés des salariés.
The CNIL is launching a public consultation on the use of video surveillance systems in nursing homes for elderly dependents. This step is intended to better understand the challenges in the sector and find a balance between the security of residents, their privacy and the rights and freedoms of employees.
par dpo | lundi 13 Fév 2023 | CNIL
Le règlement sur la gouvernance des données (ou « Data Governance Act »), qui entrera en vigueur le 24 septembre 2023, instaure notamment un statut d’intermédiaire de données fondé sur la confiance. Dans la perspective de la mise en œuvre de ce nouveau règlement européen, la CNIL publie une étude économique destinée aux professionnels.
The Data Governance Act, which will come into force on September 24th, 2023, establishes a data intermediary status based on trust. In view of the implementation of this new European Regulation, the CNIL publishes an economic study for professionals.
par dpo | jeudi 9 Fév 2023 | CNIL
Le règlement sur la gouvernance des données (ou « Data Governance Act »), qui entrera en vigueur le 24 septembre 2023, instaure notamment un statut d’intermédiaire de données fondé sur la confiance. Dans la perspective de la mise en œuvre de ce nouveau règlement européen, la CNIL publie une étude économique destinée aux professionnels.
From September 24, 2023, the Data Governance Act will introduce a trustworthy data intermediary status. In preparation for the new European ruling, the CNIL is publishing an economic study aimed at professionals.
par dpo | jeudi 9 Fév 2023 | CNIL
Interrogée sur le recours à des dispositifs de vidéosurveillance par les établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes, la CNIL lance une consultation publique. Cette démarche doit permettre de mieux comprendre les enjeux du secteur et de trouver un équilibre entre la sécurité des résidents, le respect de leur intimité et les droits et libertés des salariés.
The CNIL has initiated a public consultation on the use of video surveillance systems in facilities for dependent elderly people. This will help to understand the current situation in the sector and to find a balance between the safety and privacy of residents, and the rights and freedoms of employees.
par dpo | mardi 7 Fév 2023 | CNIL
La CNIL a été informée d’incidents affectant certaines versions d’hyperviseurs VMWare ESXi. Elle alerte sur la nécessité de procéder à la mise à jour de ces outils et rappelle les obligations en matière de notification de violation de données.
The CNIL has been informed of incidents affecting certain versions of VMWare ESXi hypervisors. It warns of the need to update these tools and reminds of the obligations to notify data breaches.
par dpo | mardi 7 Fév 2023 | CNIL
Dans le cadre de l’organisation de la seconde édition du Privacy Research Day, la CNIL invite la communauté scientifique internationale à effectuer des présentations de publications académiques et de projets de recherche dans le domaine de la protection de la vie privée et des données personnelles.
In the framework of the organization of the second edition of Privacy Research Day, the CNIL invites the international scientific community to make presentations of academic publications and research projects in the field of privacy protection and personal data.
