Le ministre des Comptes publics a annoncé un projet de fusion de la carte d’identité et de la carte Vitale afin de lutter contre la fraude sociale lors des prestations de soins. La CNIL attire l’attention sur le nécessaire respect des principes relatifs à la protection des données.
The Minister of Public Accounts announced a project to merge the identity card and the Health Care card in order to fight against social fraud in health care subsidies. The CNIL reminds us of the need to respect principles relating to the protection of data.